Ripensare le confische – Roberto Bartoli
Esposte le differenze tra il paradigma afflittivo e ripristinatorio, il contributo individua in quello ‘recuperatorio’ la natura ‘essenziale’ della confisca. Si tratta di un modello che si pone a metà strada tra i primi due, e che mutua da questi talune caratteristiche strutturali e funzionali. Vengono analizzate altresì le varie tipologie di confisca esistenti, da quella punitiva a quelle estese (actio in rem, confisca allargata e confisca di prevenzione). Ne esce un quadro piuttosto frastagliato e non privo di criticità, in cui l’autore cerca di fare chiarezza sul piano strutturale e del rispetto dei principi di garanzia.
Exposed the differences between the afflictive and restorative paradigm, the paper identifies in that ‘recovery’ the ‘essential’ nature of confiscation. It is a model that lies halfway between the first two, and that borrows from these certain structural and functional characteristics. The various types of existing confiscation, from punitive to extensive (actio in rem, extended confiscation and preventive confiscation) are also analysed. The result is a rather jagged and critical picture, in which the paper tries to clarify, on a structural point of view and about the respect of the principles
