Gli interventi del c.d. «decreto-caivano» sul diritto penale minorile, tra salvaguardia della società dal minore delinquente e tutela del fanciullo dalla società indifferente – Gianfranco Martiello
Con il decreto legislativo n. 123/2023, noto anche come «decreto- Caivano», il Governo ha inteso rilanciare la lotta alla criminalità minorile, introducendo una serie molto variegata di misure che agiscono sul lato della prevenzione, su quello della repressione e anche sulle possibili cause sociali della devianza giovanile. Tuttavia, l’inserimento di tali misure nell’ordinamento della giustizia minorile richiede grande prudenza, poiché occorre verificarne la conformità agli specifici principi su cui si fonda costituzionalmente, che sono in parte diversi da quelli che reggono la giustizia degli adulti.
By the legislative decree n. 123/2023, also known as the «Caivano-decree», the Government intended to reinvigorate the fight against juvenile crime, by implementing a very varied series of measures, which act on the prevention side, on the repression side and even on the possible social causes of juvenile deviance. However, the inclusion of such measures in the juvenile justice system requires great prudence in verifying their compliance with the specific principles on which it is constitutionally based, which are partly different from those that support adult justice.
