Sovranità penale e rapporti tra corti nell’epoca del costituzionalismo multilivello – Jacopo Della Valentina
Il presente contributo si propone di analizzare la portata attuale del concetto di ‘sovranità penale’ verificando se, nell’odierno sistema multilivello, esso conservi ancora una propria autonomia concettuale. A tale scopo, lo scritto si focalizza sulla mutevole configurazione delle relazioni esistenti tra Corte costituzionale, Corte EDU e Corte di Giustizia: in particolare, le vicende esaminate permetteranno di porre in luce come, a partire da un rapporto profondamente conflittuale, si stia di recente transitando verso un rinnovato paradigma di interazione virtuosa tra le Corti, capace – in ultimo – di conferire alla nozione di ‘sovranità’ una rinnovata vivacità concettuale.
The paper aims to analyze the meaning of ‘criminal law sovereignty’ by verifying whether, in the current ‘multilevel’ system, it still retains its own conceptual autonomy. To this end, the contribution focuses on the changing configuration of the relationships between the Constitutional Court, the ECtHR and the European Court of Justice: in particular, the analysed cases will allow to point out how, starting from a deeply conflicting relationship, we are recently moving towards a renewed paradigm of interaction between the Courts, capable – ultimately – of ensure the notion of ‘sovereignty’ a new conceptual vivacity.
